Aulnay-sous-Bois

29 & 30 octobre 2020

accueils de loisirs croix rouge & fontaine des près

Fouille en simulateurs & atelier bestiaire médiéval

dessin N. Latsanopoulos

le saviez-vous ?

Dans une société où les déplacements sont limités, la distinction entre animaux mythiques et exotiques n'existe pas. Griffons, licornes et sirènes sont aussi réels que crocodiles et éléphants.

Il faut attendre le XIIIe siècle pour que la redécouverte des œuvres d'Aristote, par l'intermédiaire des traductions arabes, permette une approche plus réaliste du monde animal, dans les encyclopédies.

source BNF

En 2005-2006 a eu lieu une campagne de restauration à l'église Saint-Sulpice d'Aulnay-sous-Bois, portant essentiellement sur les élévations de l’édifice. Cette restauration du choeur s'est accompagnée d’une étude archéologique.

Les plus anciens vestiges conservés, dans le choeur, témoignent d’une grande campagne de construction au XIIe siècle. S'en suivront de nombreux remaniements, aux XVIe, XVIII et XIXe siècles.

Lors de cet atelier, nous nous sommes interessés aux piliers de ce choeur du XIIe siècle. Les enfants ont découvert les marques lapidaires, laissées par les tailleurs de pierre sur les blocs, puis les chapiteaux et leurs décors. Un chapiteau est un bloc de pierre taillé, souvent sculpté, surmontant le fût d’une colonne, d’un pilier ou d’un pilastre et recevant la retombée d’un arc.

Les ensembles sculptés de l'église Saint-Sulpice peuvent être classés en plusieurs catégories : d’une part de chapiteaux à décor de figures fantastiques, de l'autre les chapiteaux à décor végétal qui annoncent la transition de roman à gothique. Un dernier chapiteau figure une scène historiée, celle de Daniel dans la fosses aux lions.

Comme vous pourrez le voir avec les oeuvres des enfants, c'est le bestiaire fantastique médiéval qui nous a inspiré ici : sphynx, serpents, béliers ailés, hybrides à tête de félin et à corps de reptile ou à tête humaine et à corps d’oiseau... Le Moyen Âge a fait revivre de nombreux monstres issus de la mythologie antique mais il n'a pas hésité à inventer de nouveaux êtres fabuleux, combinant les animaux entre eux, pour orner les chapiteaux et les enluminures. A leur tour, les enfants s'en sont inspiré et laissé libre cours à leur imagination !

Découvrez ci-dessous les chapiteaux aux décors fantastiques

imaginés par les petits inventuriers d'Aulnay-sous-Bois !